Gate Break

Random portals to sub-isekais appear across the protagonist’s world where monsters/demons are invading, ruining everybody’s lives. In some works it’s 2 parallel worlds fighting for survival, in others it is a large amount of multiverses that exist almost solely to level up the characters and give them resources like instanced dungeons.